Im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Garantie digitaler Rechte informieren wir Sie hiermit, dass DERBY HOTELS COLLECTION, S.L. für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich ist, mit Sitz in der C/Valencia, 284, 08007 Barcelona.

Ihre Daten werden zu einem oder mehreren der folgenden Zwecke verarbeitet: 

1. 
   

   BEARBEITUNG EINER ANGEBOTSANFRAGE ODER EINER BUCHUNG VON PRIVATPERSONEN: Falls Sie als Privatperson über das Formular „Angebote“ oder „Angebotsanfrage“ einen Kostenvoranschlag für eine Veranstaltung anfordern bzw. ein Zimmer in unseren Hotels, Apartments oder Aparthotels buchen möchten, erfolgt die Datenverarbeitung zum Zwecke der Bereitstellung der für den Vertragsabschluss im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage bzw. Buchung erforderlichen Informationen sowie zur Abwicklung der Geschäfts-/Vertragsbeziehung und der Zahlungs- und Buchhaltungsvorgänge in Verbindung mit den letztendlich vertraglich vereinbarten Leistungen.

   
   


2. 
   

   ABWICKLUNG DER GESCHÄFTSBEZIEHUNG MIT AGENTUREN UND UNTERNEHMEN: Falls Sie sich (über das Formular „Agenturen und Unternehmen“) über die für Unternehmenskunden geltenden Preise und Bedingungen für die Vergabe von Unterkünften und die Organisation von Veranstaltungen informieren möchten, erfolgt die Datenverarbeitung zum Zwecke der Bereitstellung der für den Vertragsabschluss im Zusammenhang mit den gewünschten Dienstleistungen erforderlichen Informationen sowie zur Abwicklung der Geschäfts-/Vertragsbeziehung und der Zahlungs- und Buchhaltungsvorgänge in Verbindung mit den letztendlich vertraglich vereinbarten Leistungen und/oder der Zahlung angefallener Provisionen und Honorare.

   
   


3. 
   

   BEREITSTELLUNG VON INFORMATIONEN ODER BETEILIGUNG AN WERBEVERANSTALTUNGEN BZW. AM BLOG: Falls Sie regelmäßig oder unregelmäßig spezifische und/oder allgemeine Informationen anfordern oder sich an einer Werbeveranstaltung oder am Blog beteiligen möchten, können Sie dies über eines der folgenden Formulare tun: „Kontakt“, „Newsletter“, „Blog“ und/oder „Login Geschützter Bereich/Presse“. Die Datenverarbeitung erfolgt zum Zwecke der Bereitstellung von Informationen – auch auf elektronischem Wege – über sämtliche Dienstleistungen der Unternehmensgruppe DERBY HOTELS COLLECTION (einschließlich des Ägyptischen Museums und der Stiftung Fundació Arqueològica Clos), die für Sie von Interesse sein könnten, und zur Ermöglichung der Beteiligung an Werbeveranstaltungen oder am Blog. 

   
   


4. 
   

   BEARBEITUNG IHRER BEWERBUNG UM EINE ARBEITSSTELLE: Falls Sie sich um eine Arbeitsstelle innerhalb der Unternehmensgruppe DERBY HOTELS COLLECTION (einschließlich des Ägyptischen Museums und der Stiftung Fundació Arqueològica Clos) bewerben und Ihren Lebenslauf über das Formular „Stellenangebote“ übermitteln möchten, erfolgt die Datenverarbeitung zum Zwecke der Abwicklung des entsprechenden Auswahlverfahrens.

   
   

Ihre Daten können international an öffentliche Verwaltungen und Behörden sowie an andere Dritte aus gesetzlichen Gründen übermittelt und/oder weitergegeben werden, sowie an jedes Unternehmen oder jede Einrichtung, die zur DERBY HOTELS COLLECTION-Gruppe gehört (einschließlich des Ägyptischen Museums und der Clos Archäologischen Stiftung), und an andere Dritte, wenn dies zur Erfüllung der angegebenen Zwecke erforderlich ist.

Falls Sie an einer Werbeveranstaltung teilnehmen, kann Ihr persönliches Bild möglicherweise durch Fotografie und/oder Video zu Werbezwecken erfasst und über die Website oder durch Medien verbreitet werden, weshalb wir Ihre ausdrückliche Genehmigung für die zeitlich unbegrenzte Nutzung, ohne geografische Einschränkungen und kostenlos benötigen, oder wir können nicht garantieren, dass Sie an den Veranstaltungen teilnehmen.

1. 
   

   Falls der Zweck der Datenverarbeitung BEARBEITUNG EINER ANGEBOTSANFRAGE ODER EINER BUCHUNG VON PRIVATPERSONEN lautet:Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung und eventueller internationaler Datenübermittlungen sind der mit Ihnen zu schließende Vertrag bzw. Vorvertrag und in Bezug auf jeden anderen Zweck, der nicht durch den Vertrag bzw. Vorvertrag legitimiert werden kann, Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie nach Kenntnisnahme aus freien Stücken und eindeutig durch die Annahme der vorliegenden Datenschutzerklärung und das Ausfüllen des Formulars bestätigen. 

   
   


2. 
   

   Falls der Zweck der Datenverarbeitung ABWICKLUNG DER GESCHÄFTSBEZIEHUNG MIT AGENTUREN UND UNTERNEHMEN lautet:Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung und eventueller internationaler Datenübermittlungen sind der mit Ihnen und Ihrem Unternehmen zu schließende Vertrag bzw. Vorvertrag und in Bezug auf jeden anderen Zweck, der nicht durch den Vertrag bzw. Vorvertrag legitimiert werden kann, Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie nach Kenntnisnahme aus freien Stücken und eindeutig durch die Annahme der vorliegenden Datenschutzerklärung und das Ausfüllen des Formulars bestätigen. 

   
   


3. 
   

   Falls der Zweck der Datenverarbeitung BEREITSTELLUNG VON INFORMATIONEN ODER BETEILIGUNG AN WERBEVERANSTALTUNGEN BZW. AM BLOG lautet: Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung und eventueller internationaler Datenübermittlungen ist Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie nach Kenntnisnahme aus freien Stücken und eindeutig durch die Annahme der vorliegenden Datenschutzerklärung und das Ausfüllen des Formulars bestätigen. Im Falle einer Anfrage zur Teilnahme an einer Werbeveranstaltung erteilen Sie durch das Ausfüllen des Formulars nach Kenntnisnahme aus freien Stücken und eindeutig außerdem Ihre ausdrückliche Einwilligung zur möglichen Verwendung Ihres eigenen (per Foto und/oder Video aufgenommenen) Bildes.

   
   


4. 
   

   Falls der Zweck der Datenverarbeitung BEARBEITUNG IHRER BEWERBUNG UM EINE ARBEITSSTELLE lautet: Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung und eventueller internationaler Datenübermittlungen ist Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie nach Kenntnisnahme aus freien Stücken und eindeutig durch die Annahme der vorliegenden Datenschutzerklärung, das Ausfüllen des entsprechenden Formulars und die Übermittlung Ihres Lebenslaufs bestätigen. 

   
   

Wenn Sie uns nicht alle im entsprechenden Formular angeforderten Daten zur Verfügung stellen, können wir möglicherweise Ihrer Anfrage nicht nachkommen. In jedem Fall werden keine Profile erstellt und keine individuellen Entscheidungen automatisch anhand Ihrer Daten getroffen.

Bei Behandlungen, die durch Ihre ausdrückliche Einwilligung legitimiert sind, werden Ihre Daten so lange aufbewahrt, bis Sie deren Löschung verlangen oder diese Einwilligung widerrufen, es sei denn, es handelt sich um Bewerber, die ihren Lebenslauf einreichen. In diesem Fall werden die Informationen sicher innerhalb von maximal 1 Jahr nach Abschluss des Auswahlprozesses vernichtet.

Wenn die Rechtsgrundlage ein Vertrag oder ein Vorvertrag ist, werden Ihre Daten so lange aufbewahrt, wie sie zur Aufrechterhaltung des Vertrages erforderlich sind, und bis zu 5 Jahre nach dessen Ablauf oder bis alle gesetzlichen Aufbewahrungspflichten erlöschen.

Sie haben das Recht, jede Zustimmung, die Sie gegeben haben, zu widerrufen und auf die Informationen, die wir über Sie haben, zuzugreifen, diese zu berichtigen, zu löschen, der Verarbeitung zu widersprechen, die Einschränkung der Verarbeitung zu beantragen oder die Übertragbarkeit Ihrer Daten zu verlangen. Dazu müssen Sie lediglich schriftlich bei uns anfragen, unter Angabe einer Unterschrift und einer Fotokopie eines gültigen offiziellen Dokuments, das Ihre Identität (Personalausweis, Reisepass) nachweist, gerichtet an: DATENSCHUTZ - DERBY HOTELS COLLECTION, S.L., C/Valencia, 284, 08007, Barcelona. Tel. +34 93 366 88 00. E-Mail: marketing@derbyhotels.com.

Sie haben auch das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen.

Im Falle der Ausübung von Rechten durch einen Vertreter muss der Antrag mit einer ausdrücklichen Genehmigung sowie einer Kopie des Ausweises, Reisepasses oder eines gleichwertigen offiziellen Dokuments des Vertreters und des Vertretenen versehen werden.